Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    eine eingeschränkte Sicht (n.) , {Med}
    رؤية محدودة {طب}
    relevante Treffer
    die eingeschränkte Zugangsbereich (n.) , {elect.}
    منطقة محظورة الدخول {كهرباء}
    eingeschränkte Leistungsfähigkeit (n.)
    القدرة المحدودة على إنجاز الأعمال
    eingeschränkte Funktion (n.) , {Auto.,tech.}
    وظيفة محدودة {سيارات،تقنية}
    eine eingeschränkte Restfahrzeit {Auto.}
    وقت القيادة المتبقي محدود {سيارات}
    die eingeschränkte Schnittstelle (n.) , {Comp}
    واجهة مقيدة {كمبيوتر}
    die eingeschränkte Kapazität (n.) , {Comp}
    قدرة محدودة {كمبيوتر}
    die eingeschränkte Bewegung
    حركة مقيدة
    die eingeschränkte Delegierung (n.) , {Comp}
    تفويض مقيد {كمبيوتر}
    die eingeschränkte Konferenzverbindung (n.) , {com.}
    مكالمة مؤتمر مقيدة {لمشتركين محددين}، {اتصالات}
    der eingeschränkte Betrieb (n.) , {com.}
    خدمة مقيدة {اتصالات}
    eingeschränkte Untersuchbarkeit (n.) , {Med}
    قابلية الفحص محدودة {طب}
    eingeschränkte Wahrnehmung
    إدراك محدود
    Körperlich eingeschränkte ältere Menschen
    المسنون الذين يعانون من إعاقات جسدية
    die Sicht (n.) , [pl. Sichten] , {Comp}
    عَرْضٌ {كمبيوتر}
    die Sicht (n.) , [pl. Sichten]
    بَصَرٌ [ج. أبصار]
    die Sicht (n.) , [pl. Sichten]
    نَظَرٌ [ج. أنظار]
    die Sicht (n.) , [pl. Sichten]
    مَشْهَد [ج. مشاهد]
    die Sicht (n.) , [pl. Sichten]
    مَنْظَر [ج. مناظر]
    die Sicht (n.) , [pl. Sichten]
    رُؤْيَةٌ [ج. رؤى]
    die verschwommene Sicht
    زغللة النظر
    außer Sicht (adj.)
    خارج نطاق الرؤية
    die ökologische Sicht {Umwelt}
    وجهة نظر بيئية {بيئة}
    die schlechte Sicht (n.) , {Med}
    ضعف الرؤية {طب}
    die schlechte Sicht (n.) , {Med}
    رؤية سيئة {طب}
    eine beeinträchtigte Sicht (n.) , {Med}
    رؤية متضررة {طب}
    eine optimistische Sicht
    نظرة متفائلة
    in Sicht sein
    لاح في الأفق
    die indizierte Sicht (n.) , {Comp}
    طريقة عرض مفهرسة {كمبيوتر}
    aus meiner Sicht
    من وجهة نظري